Mes définitions
A
Accompagnement
Processus de soutien global (pratique, social, médical, émotionnel) auprès d’une personne vulnérable, mené par des professionnels, bénévoles et aidants.
Accueil de jour
Service permettant d’accueillir plusieurs heures ou journées par semaine des personnes âgées dépendantes, atteintes de maladies neurodégénératives, maladies chroniques invalidantes ou en situation de handicap pour stimuler l’autonomie et offrir du répit à l’aidant. L’accueil se déroule en établissement social ou médico-social.
Allocation d’éducation de l’enfant handicapé (AEEH)
Aide financière versée aux parents d’un enfant de moins de 20 ans en situation de handicap pour compenser certaines dépenses (soins, éducation, accompagnement d’une tierce personne, etc.)
Aidance
Ensemble des actions réalisées par un proche aidant pour accompagner une personne dépendante et/ou en situation de handicap (aide humaine, administrative, psychologique, matérielle) faisant partie de son entourage proche.
Aidant familial / Proche aidant
Personne non professionnelle qui vient en aide de manière régulière et fréquente à un proche dépendant pour accomplir tout ou partie des actes et activités de la vie quotidienne.
Aidant salarié / Aidant actif
Salarié fournissant une aide régulière à un proche dépendant et disposant de droits spécifiques (congé de proche aidant, AJPA, droits sociaux).
Allocation journalière du proche aidant (AJPA)
Effective depuis 2020, l’AJPA est une indemnité qui peut être versée à l’aidant actif (salarié, travailleur indépendant, fonctionnaire et chômeur indemnisé) durant le congé proche aidant, à hauteur de 66 jours par proche aidé.
Aide au maintien à domicile (AMD)
Ensemble des aides permettant à la personne dépendante d’au moins 55 ans et fonctionnaires retraités de l’État de rester à son domicile.
Allocation personnalisée d’autonomie (APA)
Aide destinée aux personnes âgées de 60 ans et plus en perte d’autonomie, qui ont besoin d’aide pour accomplir les actes essentiels de la vie quotidienne ou dont l’état nécessite une surveillance régulière (GIR 1 à 4).
Il existe deux APA différentes « L’APA à domicile » qui favorise le maintien à domicile et « L’APA en établissement » (EHPAD ou USLD) qui aide à payer une partie du tarif dépendance en EHPAD.
Aide sociale à l’hébergement (ASH)
Aide financière versée par le conseil départemental aux personnes de plus de 65 ans aux revenus modestes résidant en EHPAD ou foyer.
Autonomie
Capacité à accomplir les actes essentiels de la vie quotidienne. Mesurée par la grille AGGIR (Autonomie Gérontologique et Groupes iso-ressources) qui évalue le niveau de perte d’autonomie d’une personne.
B
Baluchonnage
Solution de répit et d’accompagnement à domicile de longue durée créée par Baluchon Répit long terme à domicile Québec (anciennement Baluchon Alzheimer). Un professionnel unique remplace l’aidant 24h/24 pendant plusieurs jours au domicile.
Le Baluchonnage est devenu possible en France grâce à une expérimentation dérogeant au droit du travail et au décret du 19 août 2025 qui encadre la possibilité pour les proches aidants de bénéficier d’un accompagnement continu par un professionnel unique jusqu’à six jours consécutifs. Il est pérennisé depuis le 1er janvier 2025 et en attente d’être déployé sur le territoire.
Bientraitance
Approche visant à garantir respect, dignité et sécurité de la personne accompagnée.
Branche Autonomie (Sécurité sociale)
La branche Autonomie, 5ᵉ branche de la Sécurité sociale créée en 2020, gère les dépenses liées à l’autonomie des personnes âgées, en situation de handicap et leurs proches, qu’il s’agisse du financement des établissements et des services qui les accompagnent ou des aides individuelles versées. La branche Autonomie est gérée par la Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie (CNSA) en lien avec ses réseaux : les conseils départementaux, les maisons départementales des personnes handicapées (MDPH), les Agences Régionales de Santé (ARS).
C
Café des aidants
Lieux d’échange, de soutien et d’information destinés aux proches aidants permettant à ces derniers de partager leurs expériences et conseils avec leurs pairs.
Care
Concept d’éthique qui intègre le “prendre soin” par la prise en compte de la dépendance, de l’attention, de la sollicitude et de l’aide envers les personnes vulnérables.
Carte Mobilité Inclusion (CMI)
Carte permettant de faciliter les déplacements pour les personnes en perte d’autonomie. Il existe trois types de cartes : la CMI stationnement, la CMI priorité et la CMI invalidité.
Centre communal d’action sociale (CCAS)
Le CCAS est un service social de proximité présent dans toutes les communes de plus de 1500 habitants. Présidé par le maire, le CCAS a notamment pour mission de soutenir les personnes âgées, atteintes d’un handicap et leurs proches aidants.
En pratique, le CCAS assure une mission d’accueil, d’information, d’orientation pour les demandes d’aide sociale (APA, dossier MDPH par exemple) et participe ainsi à l’instruction des dossiers. Par ailleurs, le CCAS conduit la politique sociale communale et gère l’ensemble des établissements et services sociaux et médico-sociaux (services d’aide et/ou de soins à domicile, établissements d’hébergement pour personnes âgées).
Charge mentale (de l’aidant)
Poids psychologique lié à la gestion permanente et simultanée des soins, de la logistique, des démarches administratives et parfois de l’emploi du proche accompagné. Cette charge, si elle n’est pas allégée, peut conduire à une situation d’épuisement chronique pour l’aidant.
Centre local d’information et de coordination (CLIC) gérontologique
Points d’information de proximité pour les personnes âgées et leurs aidants. Est proposé un accompagnement individualisé et adapté aux situations pour trouver des solutions d’autonomie et organiser au mieux le quotidien du couple aidant-aidé.
Congé proche aidant
Anciennement dénommé congé de soutien familial, est un congé qui permet de suspendre ou de réduire l’activité professionnelle de l’aidant pour accompagner son proche dépendant. Sa durée maximale est de 3 mois, renouvelable dans la limite d’un an sur l’ensemble de la carrière professionnelle. Depuis 2020, le congé de proche aidant peut désormais être indemnisé d’une Allocation Journalière du Proche Aidant (AJPA) pour les salariés, les travailleurs indépendants, les fonctionnaires et les chômeurs indemnisés.
Coordination gérontologique
Organisation territoriale de collaboration entre acteurs autour du parcours de la personne âgée. La coordination gérontologique a pour objectif de favoriser dans la mesure du possible, le maintien de la personne âgée en perte d’autonomie, à domicile dans les meilleures conditions.
D
Dispositif d’appui à la coordination (DAC)
Service territorial d’appui aux professionnels pour les situations complexes. II est un point d’entrée gratuit pour les professionnels et structures qui font face à des personnes en situation de santé et de vie complexes. Les DAC favorisent le maintien à domicile.
Ils fusionnent dans certains territoires les PTA, MAIA, CLIC.
Dépendance
Besoin d’aide dans les actes essentiels de la vie quotidienne. La dépendance est mesurée via le GIR (Groupe iso-ressources) 1–6, lui-même calculé à partir de la grille AGGIR. Le GIR 1 est le niveau de perte d’autonomie le plus fort et le GIR 6 étant le plus faible.
Droit au répit
Droit destiné aux aidants afin de prendre du répit. Ce droit permet à l’aidant de faire une « pause » en vous attribuant une enveloppe d’aide annuelle pouvant servir à financer ponctuellement un hébergement temporaire, un accueil de jour ou un renforcement de l’aide à domicile.
E
Établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD)
Structure médico-sociale accueillant des personnes âgées de plus de 60 ans en perte d’autonomie, ayant besoin d’aide et de soins au quotidien. Chaque mois, le résident doit payer une facture qui se décompose entre le prix hébergement et le tarif dépendance, lui-même calculé en fonction du GIR de la personne.
Épuisement de l’aidant ou syndrome de l’aidant
Syndrome de fatigue extrême menant au burn-out qui se définit par une situation permanente de stress physique, mental et émotionnel.
Pour mesurer le niveau d’épuisement de l’aidant et le prévenir, différents outils existent, notamment l’échelle de Zarit.
Espace ressources / Espace aidants
Lieu d’accueil, d’information, de soutien et d’ateliers pour les aidants qui a vocation à sensibiliser sur le rôle de l’aidant, son vécu mais également sur les aides et les structures locales disponibles.
H
Hospitalisation à domicile (HAD)
Prestation de soins hospitaliers au domicile pendant une période limitée pour raccourcir voire éviter une hospitalisation en établissement. Cette pratique est particulièrement bénéfique pour les personnes atteintes de maladies neurodégénératives (dont l’état pourrait être affecté par une hospitalisation et la perte de repère qu’elle engendre).
Haute Autorité de Santé (HAS)
Autorité publique indépendante à caractère scientifique, elle émet notamment des recommandations sur l’accompagnement des aidants.
Hébergement temporaire :
Mode d’accueil de courte durée du proche aidé en EHPAD, ou résidence autonomie par exemple qui peut intervenir dans le cadre d’une hospitalisation, situation complexe ou transition entre domicile et entrée en établissement.
J
Jeune aidant
Enfants et adolescents qui apportent des soins, de l’assistance ou du soutien non rémunéré à un proche en situation de handicap, atteint d’une maladie chronique ou tout autre problème de santé associé à un besoin de soins, de soutien ou de supervision. Entre 18 et 25 ans, le terme à privilégier est « jeune adulte aidant ».
L’association JADE soutient et accompagne les jeunes aidants.
L
Loi Adaptation de la société au vieillissement (ASV)
Texte fondateur en matière d’aidance, prévention et autonomie. Datant de 2015, a pour objectif d’anticiper les conséquences du vieillissement de la population et d’améliorer le quotidien des personnes âgées et de leurs proches.
Loi visant à améliorer le repérage et l’accompagnement des personnes présentant des troubles du neurodéveloppement et à favoriser le répit des proches aidants
Texte dont l’objectif est d’améliorer les conditions de scolarisation des élèves présentant un trouble du neurodéveloppement, le diagnostic précoce et le soutien aux aidants.
M
Maison des aidants
Lieu ressource local dédié aux proches aidants, leur offrant soutien psychologique, répit, ateliers, informations et orientation. Tous les territoires ne disposent pas de Maison des aidants mais des équivalents existent. C’est notamment le cas des plateformes d’accompagnement et de répit.
Maison de répit
La Maison de répit du Rhône est un dispositif innovant situé à Tassin la Demi-Lune (69) qui accueille un proche malade ou en situation de handicap âgé de 0 à 60 ans ainsi que son proche jusqu’à 30 jours par an.
Ma Boussole Aidants
Initiative d’Agirc-arrco, ma boussole aidants est un outil numérique d’information et d’accompagnement pour les aidants.
Maladie neurodégénérative (MND)
Les maladies neurodégénératives (MND) regroupent un ensemble de pathologies qui se caractérisent par la destruction progressive des neurones. Les MND sont notamment la Maladie d’Alzheimer, la Maladie à corps de Lewy (MCL), les dégénérescences lobaires fronto-temporales (DFLT) et autres maladies neuro cognitives
Cette atteinte du système nerveux entraîne une perte irréversible des fonctions cognitives (mémoire, langage, raisonnement), motrices et comportementales.
Maison départementale des personnes handicapées (MDPH)
Présentes dans chaque département, les MDPH sont le guichet unique d’accès simplifié aux droits et prestations pour les personnes handicapées. La commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées (CDAPH), qui siège au sein des MDPH, décide notamment de l’attribution des aides et des prestations (CMI, PCH) ensuite versées par le conseil départemental.
Maintien à domicile
Ensemble des aides permettant de rester chez soi malgré la perte d’autonomie.
P
Prestation de compensation du handicap (PCH)
Aide financière de compensation dont peut bénéficier une personne en situation de handicap de moins de 60 ans. La demande s’effectue en ligne par le biais d’un téléservice, ou par courrier par le biais d’un formulaire auprès de la MDPH de votre département.
Plateforme d’accompagnement et de répit
Structure destinée au soutien des proches aidants qui, en lien avec les services départementaux, répondent aux besoins d’information, d’écoute, de conseils, de relais et de formation tout en proposant des prestations de répit.
Il existe 220 plateformes d’accompagnement et de répit en France. Pour localiser et contacter la plateforme d’accompagnement et de répit la plus proche de chez vous, vous pouvez consulter l’annuaire des points d’information locaux du portail.
Plateforme d’accompagnement et de répit itinérante
Version mobile de la plateforme d’accompagnement et de répit, se déplaçant en zones rurales ou isolées.
Proche aidant / aidant familial
Personne non professionnelle qui vient en aide de manière régulière et fréquente à un proche dépendant pour accomplir tout ou partie des actes et activités de la vie quotidienne.
R
Relayage
Remplacement temporaire de l’aidant par un professionnel à domicile. Inspiré du baluchonnage, il est parfois nommé suppléance à domicile ou temps libéré.
Répit
Temps de pause dans une occupation absorbante pour prévenir le syndrome d’épuisement de l’aidant. Prendre du répit peut consister à confier son proche à une structure d’accueil de jour, d’hébergement temporaire, à un établissement médico-social.
L’APA, sous certaines conditions, permet notamment le financement de ces moments de répit.
Répit parental
Dispositif d’aide et d’accompagnement à domicile par l’intervention de professionnels permettant aux parents d’enfant en situation de handicap de s’absenter.
S
Savoir expérientiel
Ensemble de savoir-faire, savoir-dire ou savoir-être créés par l’aidant dans l’accompagnement au quotidien de son proche.
Service d’aide et d’accompagnement à domicile (SAAD)
Organismes privés ou publics qui interviennent en qualité de prestataires, pour des actions liées aux actes essentiels de la vie, au soutien à domicile, à la préservation ou la restauration de l’autonomie dans l’exercice des activités de la vie quotidienne et au maintien et développement des activités sociales et des liens avec l’entourage.
Service d’aide à domicile (SAD)
Terme large regroupant SAAD et services privés.
Services à la personne (SAP)
Secteur regroupant les activités d’aide au domicile.
Activités exercées à domicile et destinées à répondre aux besoins des particuliers. Il existe 26 activités de service à la personne et sont notamment : l’entretien de la maison, l’accompagnement dans les déplacements en dehors de son domicile, l’assistance dans les actes quotidiens de la vie ou l’aide à l’insertion sociale.
Service de soins infirmiers à domicile (SSIAD)
Services médico-sociaux qui interviennent à domicile afin de dispenser des soins et éviter l’hospitalisation, notamment lors d’une phase aiguë d’une affection pouvant être traitée à domicile et ne relevant pas de l’hospitalisation à domicile. Ils contribuent à prévenir la perte d’autonomie, retarder l’admission en établissement et faciliter les retours à domicile à la suite d’une hospitalisation.
Séjours de vacances
Séjours organisés par des associations notamment pour les personnes en perte d’autonomie et encadrés par des professionnels ou des bénévoles dans des structures adaptées au handicap.
U
Unité d’hébergement renforcée (UHR)
Espace aménagé dans un EHPAD afin d’héberger des personnes âgées atteintes de la maladie d’Alzheimer ou une maladie apparentée entraînant d’importants troubles du comportement qui altèrent leur sécurité et leur qualité de vie. L’unité d’hébergement propose sur un même lieu l’hébergement, les soins, les activités sociales et thérapeutiques.
Unité de soins de longue durée (USLD)
Unités hospitalières pour personnes âgées très dépendantes nécessitant une surveillance médicale permanente. Adossés à des structures hospitalières, ces établissements possèdent des moyens médicaux plus importants que les Ehpad.
Unité de vie protégée (UVP)
Espaces spécialement conçus pour répondre aux besoins des résidents atteints de troubles cognitifs. Ces unités combinent sécurité, confort, et soins adaptés pour offrir un cadre de vie paisible et stimulant aux résidents.
V
Vieillissement démographique
Augmentation de la proportion de personnes âgées dans la population. En 2070, la France comptera près de 19,6 millions de personnes de 65 ans et plus, contre 14,8 millions aujourd’hui.
